{
    "title": "El costo oculto de operar con hojas de c\u00e1lculo: se\u00f1ales de que un proceso ya necesita transformarse",
    "modified_at": "2026-10-01 08:00:03",
    "published_at": "2026-10-01 08:00:00",
    "url": "https://odoo-mexico.another.co/el-costo-oculto-de-operar-con-hojas-de-calculo-senales-de-que-un-proceso-ya-necesita-transformarse",
    "short_url": "http://prez.ly/5nQd",
    "culture": "es_MX",
    "language": "ES",
    "slug": "el-costo-oculto-de-operar-con-hojas-de-calculo-senales-de-que-un-proceso-ya-necesita-transformarse",
    "body": "<ul class=\"release-content-list release-content-list--bulleted release-content-list--align-inherit\"><li><span><em>45% de los profesionales identifica las actualizaciones manuales como una de sus principales dificultades al trabajar con hojas de c&aacute;lculo, y 31% reconoce errores que pueden pasar inadvertidos.</em></span></li></ul><p style=\"text-align: justify\"><em>&bull; Inventarios, contabilidad y n&oacute;mina est&aacute;n entre los procesos donde un dato mal capturado puede tener mayor impacto en la operaci&oacute;n.</em></p><p style=\"text-align: justify\"><strong>Ciudad de M&eacute;xico, M&eacute;xico, 01 de octubre de 2026</strong> &mdash; Presupuestos, cotizaciones, inventarios, conciliaciones o el c&aacute;lculo de la n&oacute;mina: buena parte de la operaci&oacute;n de muchas empresas todav&iacute;a vive en hojas de c&aacute;lculo. De acuerdo con un estudio de <a href=\"https://www.smartsheet.com/content/hidden-cost-of-spreadsheets-report\"><u>Smartsheet</u></a> de 2025, <strong>94% de los profesionales encuestados utiliz&oacute; esta herramienta durante los &uacute;ltimos 12 meses.</strong> Conforme el negocio crece, los mismos archivos que antes resolv&iacute;an una necesidad inmediata empiezan a generar retrasos, errores y una dependencia cada vez mayor del trabajo manual.</p><p style=\"text-align: justify\">El mismo estudio pone cifras a ese desgaste: <strong>45% de los encuestados identifica las actualizaciones manuales entre sus principales dificultades, 36% menciona problemas de formato y 31% errores que pueden pasar inadvertidos.</strong> En la pr&aacute;ctica, <strong>esto se traduce en horas dedicadas a capturar la misma informaci&oacute;n en distintos archivos, </strong>consolidar versiones que circulan entre equipos y revisar f&oacute;rmulas complejas que pocas personas dominan. Basta un dato mal ingresado o una f&oacute;rmula que se rompe para que el error se arrastre a un reporte, un costo o una orden de compra sin que nadie lo detecte a tiempo. Cuando un proceso depende de que una sola persona sepa c&oacute;mo funciona el archivo, cualquier ausencia pone en riesgo la continuidad de la operaci&oacute;n.</p><p style=\"text-align: justify\">El contraste es a&uacute;n mayor si se considera hacia d&oacute;nde se dirigen las empresas. El <a href=\"https://www.weforum.org/publications/the-future-of-jobs-report-2025/in-full/5-region-economy-and-industry-insights/\"><u><em>Future of Jobs Report 2025</em></u></a> del World Economic Forum se&ntilde;ala que <strong>82% de los empleadores en M&eacute;xico prev&eacute; acelerar la automatizaci&oacute;n de tareas entre 2025 y 2030. </strong>Pero automatizar no empieza por adquirir tecnolog&iacute;a, sino por identificar qu&eacute; tareas manuales est&aacute;n frenando la operaci&oacute;n.</p><blockquote style=\"text-align: justify\"><em>&ldquo;Las hojas de c&aacute;lculo son muy &uacute;tiles para arrancar, pero llega un punto en el que el equipo pasa m&aacute;s tiempo cuidando el archivo que usando la informaci&oacute;n. Si alguien tiene que capturar el mismo dato tres veces o revisar f&oacute;rmulas antes de mandar un reporte, es momento de preguntarse si ese proceso todav&iacute;a le queda a la empresa&rdquo;</em>, se&ntilde;ala <strong>Miquel Torner</strong>, director general de <a href=\"https://www.odoo.com/es\"><u>Odoo</u></a> M&eacute;xico.</blockquote><p style=\"text-align: justify\"><strong>&iquest;C&oacute;mo saber si un proceso ya super&oacute; a la hoja de c&aacute;lculo?</strong></p><p style=\"text-align: justify\">No existe un momento &uacute;nico para todas las empresas, pero hay se&ntilde;ales claras:</p><p style=\"text-align: justify\">&bull; \u200b \u200b \u200b\tLa misma informaci&oacute;n se captura m&aacute;s de una vez en distintos archivos.</p><p style=\"text-align: justify\">&bull; \u200b \u200b \u200b\tCirculan varias versiones de un mismo documento y no siempre est&aacute; claro cu&aacute;l es la correcta.</p><p style=\"text-align: justify\">&bull; \u200b \u200b \u200b\tLos reportes o cierres requieren d&iacute;as de consolidaci&oacute;n manual.</p><p style=\"text-align: justify\">&bull; \u200b \u200b \u200b\tUn proceso depende de una persona que conoce las f&oacute;rmulas o el formato del archivo.</p><p style=\"text-align: justify\">&bull; \u200b \u200b \u200b\tLos errores se descubren cuando ya afectaron un pedido, un pago o un reporte.</p><p style=\"text-align: justify\">Transformar no significa eliminar todas las hojas de c&aacute;lculo de la organizaci&oacute;n, sino empezar por los procesos donde un error cuesta m&aacute;s. En el inventario, por ejemplo, cada entrada y salida depende de que alguien la registre a tiempo; cuando el archivo no coincide con lo que hay en almac&eacute;n, la empresa puede vender productos que ya no tiene o comprar de m&aacute;s. A trav&eacute;s de su aplicaci&oacute;n de <a href=\"https://www.odoo.com/es/app/inventory\"><u>Inventario</u></a>, <strong>Odoo</strong> permite registrar los movimientos conforme ocurren y que esa informaci&oacute;n se refleje directamente en compras y ventas.</p><p style=\"text-align: justify\">Algo similar ocurre en la gesti&oacute;n contable, donde facturaci&oacute;n, seguimiento de pagos y conciliaciones suelen cruzar varios archivos que deben cuadrar entre s&iacute;. Con la aplicaci&oacute;n de <a href=\"https://www.odoo.com/es/app/accounting\"><u>Contabilidad</u></a>, estos procesos forman parte de un mismo flujo de informaci&oacute;n, lo que reduce la captura manual y el riesgo de trabajar con cifras desactualizadas. Gracias a su enfoque modular, cada empresa puede incorporar estas herramientas de forma gradual, de acuerdo con sus necesidades y su ritmo de crecimiento.</p><blockquote style=\"text-align: justify\"><em>&ldquo;Cambiar una hoja de c&aacute;lculo por otro programa no resuelve nada por s&iacute; solo. Lo que realmente cambia la operaci&oacute;n es que la informaci&oacute;n est&eacute; al d&iacute;a y conectada, que ventas, almac&eacute;n y finanzas vean los mismos datos. As&iacute; dejas de enterarte de los problemas al cierre de mes y empiezas a anticiparte a ellos&rdquo;</em>, agrega Torner.</blockquote><hr /><a href='https://cdn.uc.assets.prezly.com/5f090cbd-f001-442a-bab8-591aeeb43114/-/inline/no/odooago2026hojas-de-calculo.docx' class='release-content-attachment' id='attachment-5f090cbd-f001-442a-bab8-591aeeb43114' data-type='attachment' data-track='Story File Download' data-placement='content' data-id='5f090cbd-f001-442a-bab8-591aeeb43114'>\n    <span class='release-content-attachment__icon'>\n        <svg class=\"icon icon-download\">\n                <use xlink:href=\"#icon-download\"></use>\n            </svg>\n    </span>\n    <span class='release-content-attachment__details'>\n        <strong class='release-content-attachment__title'>Odoo_AGO2026_Hojas de calculo.docx</strong>\n        <em class='release-content-attachment__subtitle'>196 KB</em>\n    </span>\n</a><a href='https://cdn.uc.assets.prezly.com/5ec78933-c4c3-4cdc-a4ef-be93b0e65b38/-/inline/no/odooago2026hojas-de-calculodocx.pdf' class='release-content-attachment' id='attachment-5ec78933-c4c3-4cdc-a4ef-be93b0e65b38' data-type='attachment' data-track='Story File Download' data-placement='content' data-id='5ec78933-c4c3-4cdc-a4ef-be93b0e65b38'>\n    <span class='release-content-attachment__icon'>\n        <svg class=\"icon icon-download\">\n                <use xlink:href=\"#icon-download\"></use>\n            </svg>\n    </span>\n    <span class='release-content-attachment__details'>\n        <strong class='release-content-attachment__title'>Odoo_AGO2026_Hojas de calculo.docx.pdf</strong>\n        <em class='release-content-attachment__subtitle'>129 KB</em>\n    </span>\n</a><hr /><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-0c11280c-2b2a-4a8d-9548-8101acec0595\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Larissa Moran</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">PR Executive, another</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:larissa.moran@another.co\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"larissa.moran@another.co\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>larissa.moran@another.co</a></li></ul>\n    </div>\n</div><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-07594a88-7a98-4b92-8b47-d4276094db67\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Fernanda Morales</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">PR Executive, another</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:fernanda.morales@another.co\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"fernanda.morales@another.co\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>fernanda.morales@another.co</a></li></ul>\n    </div>\n</div><p>&nbsp;</p>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/692e025b-a712-4974-a546-9105e37cfd5d/-/preview/1200x1200/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/692e025b-a712-4974-a546-9105e37cfd5d/-/preview/1200x1200/-/format/auto/"
    },
    "attachments": [
        {
            "description": "",
            "extension": "docx",
            "url": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/5f090cbd-f001-442a-bab8-591aeeb43114/-/inline/no/odooago2026hojas-de-calculo.docx"
        },
        {
            "description": "",
            "extension": "pdf",
            "url": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/5ec78933-c4c3-4cdc-a4ef-be93b0e65b38/-/inline/no/odooago2026hojas-de-calculodocx.pdf"
        }
    ],
    "contacts": [
        {
            "name": "Larissa Moran",
            "company": "another",
            "description": "PR Executive",
            "email": "larissa.moran@another.co",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": null,
            "twitter": null,
            "facebook": null,
            "linkedin": null,
            "instagram": null
        },
        {
            "name": "Fernanda Morales",
            "company": "another",
            "description": "PR Executive",
            "email": "fernanda.morales@another.co",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": null,
            "twitter": null,
            "facebook": null,
            "linkedin": null,
            "instagram": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Fernanda",
        "last_name": "Morales"
    },
    "format_version": 6
}